Аксакова-Сиверс Татьяна Александровна

АКСА́КОВА-СИ́ВЕРС Татьяна Александровна [12(25).10.1892, СПб. — 2.12.1981 (в свидетельстве о смерти указана ошибочная дата — 3.12.1981), Ижевск, похоронена там же на Южном кладб.] — прозаик-мемуарист, переводчик.

По кругу родственных и друж. связей принадлежала к русской аристократич. элите. Отец — Александр Александрович Сиверс (1866–1954) — служащий Гл. управления уделов, генеалог, нумизмат. Мать — Александра Гастоновна Сиверс (урожд. Эшен, ок. 1870–1952). Детство прошло в доме отца, отрочество (после развода родителей в апр. 1898 и втор. брака в февр. 1899) — в семье отчима гр. Н. Шереметева. В перв. класс поступила в М. (1902), в гимназию С. Арсеньевой, живя в семье бабушки по отцу. Вскоре вернулась в семью матери, много путешествовала по загранице, была увлечена театром (особенно часто посещала Малый и Художественный театры).

В 1910–13 училась в Строгановском училище, обучалась в вышивальной мастерской. В янв. 1914 вышла замуж за соседа по имению Бориса Сергеевича Аксакова (венчание в церкви Бориса и Глеба у Арбатских ворот), с кот. совершила свадебное путешествие в Египет. Некот. время (в связи с назначением мужа) жила в д. Спешиловка Тарусского у., вскоре вернулась с ним в М. В нач. Первой Мировой войны после ухода мужа на фронт работала на складе Красного Креста, посещала курсы сестер милосердия Иверской общины.

Февральскую революцию встретила в М., после отъезда мужа на румынский фронт переехала к матери в Попелево, позже в Козельск. Преподавала немецкий яз. в учительской семинарии. После окт. 1917 жила в провинции.

В мае 1920 после возвращения Б. Аксакова из армии семья переехала в Калугу, где они подружились с семейством Бруни, с А. И. Толстой, создали вместе худож. артель, проводили «аксаковские вечера». В 1927 семья переехала в Л-д.

В февр. 1935 А.-С. арестована, сослана в Саратов на поселение. В 1937 заключена в Саратовскую тюрьму. 24 дек. 1937 приговорена к 8 годам ИТЛ и этапирована в Котлас. До 1943 в лагерях — освобождена досрочно по инвалидности, направлена в ссылку в Вятские Поляны Кировской обл. Работала в больнице медсестрой, преподавала немецкий яз. в школе рабочей молодежи, вела кружок английского яз. в Доме техники местного з-да. В 1950-х реабилитирована за отсутствием состава преступления (сент. 1955 — перв. реабилитация по делу 1937-го; апр. 1957 — полная реабилитация).

Перевела с английского яз. кн. шведского врача Акселя Мунте «Повесть о Сан-Микеле» (изд. «Гослитиздатом» в 1969 как «Легенда о Сан-Микеле», переизд. 2001).

Весной 1967 вернулась в Л-д, жила в комнате в коммунальной квартире.

В 1960-х в США опубл. стихи А.-С., написанные в лагере.

Автор обширного повествования « Семейная хроника » (кн. 1–2), в кот. рассказала о судьбе Сиверсов, Шереметевых, Аксаковых и др. дворянских родов как об истории гибели дворянского сословия, созидателя и хранителя русской культуры. Повествование охватывает период с конца XIX в. до 60-х гг. ХХ в., иллюстрировано редкими фотографиями. В ист. альм. «Минувшее» напеч. отрывки из «Семейной хроники» — « Т. А. Аксакова, дочь генеалога ».

Награждена медалью «За доблестный труд в Великой Отеч. войне».

Личный архив хранится у М. И. Сабсая.

Соч.: Семейная хроника: в 2 кн. Париж: Атенеум, 1988 (М., 2005); Дочь генеалога / публ. Л. Остроумова // Минувшее: ист. альм. [Вып.] 4. М., 1991.

Лит.: Кулешов А., Рыкова О. Дочь камергера // Родина. 2004. № 7; Кулешов А. Аксакова Т. А. // Калужская энц. 2-е изд., перераб. и доп. Калуга, 2005; Россия и российская эмиграция в воспоминаниях и дневниках. Аннотированный указатель книг, журнальных и газетных публикаций, изданных за рубежом в 1917–91 гг. Т. 1–4. М., 2003–2006.