Бабкин Дмитрий Семенович

БÁБКИН Дмитрий Семенович [7(20).9.1900, д. Лысова Сарапульского р-на Вятской губ. — 27.8.1989, Л-д] ― литературовед, текстолог, музейный работник.

В 1918 работал секретарем волостного исполкома. С дек. 1919 по март 1921 слу­жил в Красной Армии, участвовал в боях на Восточ­ном и Южном фронтах. В 1923 поступил учиться в М. в Высший лит.-худож. ин-т им. В. Брюсова. В 1925 в связи с закрытием ин-та был переведен в ЛГУ. Окончил лит.-лингвистич. отд. историко-филологич. фак-та ЛГУ в 1928.

С 1928 по 1937 работал корректором в Крымполиграфтресте, в изд-вах «Academia», АН СССР, «Сов. писатель».

С окт. 1938 по июнь 1941 работал мл. науч. сотрудником ИРЛИ.

С перв. дней Великой Отеч. войны пошел добровольцем на фронт. Воевал на Лен. фронте.

В дек. 1945 вернулся на работу в ИРЛИ мл. науч. сотрудником РО. В 1948 защитил канд. дис. « Исследование источников биографии и тв-ва М. В. Ломоносова ». С 1948 по 1953 — учен. секретарь ИРЛИ. С 1951 по 1959 — ст. науч. сотрудник Секто­ра новой русской лит-ры. С 1959 по 1965 рабо­тал зав. Лит. музеем ПД.

Осн. круг интересов Б. — русская лит-ра XVII в. Занимался изучени­ем тв-ва М. Ломоносова, А. Радищева, В. Капниста, лит-ры XVIII в.

В 1950 опубл. ст. «„ Слово о полку Игореве“ в переводе В. В. Капниста », в кот. ввел в науч. оборот один из ранних переводов «Слова», сохранившийся в авторской рукописи Капниста и писарской авторизованной копии. Публикация этого перевода и комм. Капниста, филол. анализ перевода, осуществленный Б., расширили возможности изучения процесса лит.-эстетич. освоения древнего памятника в перв. четв. XIX в. На основе документ. данных косвенного характера Б. установил, что Капнист занимался переводом и комментированием С. в период с 1809 по 1813, когда уже появились публикации памятника и первые его переводы. Б. показал, что Капнист не только переводил «Слово», но на художеств. уровне включал его идею в свое поэтич. тв-во.

В 1966 защитил докт. дис. « Радищев. Лит.-обществ. деятельность ». Докт филол. наук (1967).

Участвовал в колл. трудах: «„Слово о полку Игореве”: сб. иссл. и статей» (М.-Л., 1950); ТОДРЛ. Т. 8, 15 (М.-Л., 1951, 1958); «Бюлле­тени Рукописного отдела Пушкинского Дома» (Вып. 3. М.-Л., 1952); «XVIII век» (Сб. 4. М.-Л., 1959); «От „Слова о полку Игореве” до „Тихого До­на”» (Л., 1969); ПСС А. Н. Радищева (М.-Л., 1938–52) и др.

Награжден Орденом Отеч. войны 2-й степ., медалями «За оборону Л-да», «За победу над Германией в Великой Отеч. войне 1941–45 гг.».

Соч.: «Слово о полку Игореве» в переводе В. В. Капниста // Слово: сб. Л., 1950; Процесс А. Н. Радищева. М.-Л., 1952; Биография А. Н. Радищева, написанная его сыновь­ями. М.-Л., 1959; Капнист В. СС: в 2 т. М.-Л., 1960 (подг. изд.); Лит. музей Пушкинско­го Дома: Краткий очерк. Л., 1961; А. Н. Радищев. Ли­тературно-обществ. деятельность. М.-Л., 1966; Максимилиан Волошин // Русская лит-ра. 1971. № 4.

Лит.:Пушкинский Дом: Мат-лы к истории: 1905–2005. СПб., 2005.