Беневич Григорий Исаакович


БЕНЕ́ВИЧ Григорий Исаакович [26.8.1956, Л-д] — литературовед, культуролог, переводчик, патролог, поэт.

Отец — Б. Исаак Бенционович — инженер, мать — Богорад Инна Натановна — инженер. Получил технич. образование (закончил в 1979 ЛПИ им. М. И. Калинина), работал инженером, учителем физики (вначале в Архангельской обл., затем ― в СПб.), в 1983–93 ― кочегар в котельной.

В 1980-е сблизился с кругом авторов ж-ла «Обводный канал». Состоял членом лит. «Клуба–81». Весной 1985 участвовал в организованной «Клубом–81» конференции на тему «Искусство ХХ века ― итоги и перспективы», на кот. представил д-д « Человек в обществе, слово в контексте » (совм. с А. Шуфриным). В 1986 выступил с д-дом на симпозиуме «Пути культуры 60–80-х годов». Публиковался в самиздатских ж-лах «Часы», «Обводный канал», «Предлог». Входил в редколлегию изд. «Мост».

В 1985 вместе с А. Шуфриным написал иссл. « Введение в поэзию О. Мандельштама » (вперв. опубл. в ж-ле «Обводный канал» и «Часы»; отд. изд. ― 1992). Опубликовал неск. критич. ст. и исследований социально-философского характера. Переводил стихи и философские работы с английского и французского яз. Перевод кн. « Хасидские истории из собрания Мартина Бубера » вышел отд. приложением к «Предлогу».

В 1994 вместе с женой ― О. Поповой ― выпустил поэтич. кн. « Прощание ».

В 1994–95 учился на теологическом фак-те Оксфордского ун-та. Защитил канд. дис. по культурологии (специальность ― теория и история культуры) в СПбГУКИ (2001) по теме « Синтез религии, философии и культуры в жизни и тв-ве Е. Ю. Кузьминой-Караваевой ». Один из основателей (1990) Высшей Религиозно-философской школы. С 2001 по 2009 ― зав. кафедрой религиоведения ВРФШ. В наст. время доцент РХГА (Русская христианская гуманитарная академия). Член редколл. «Византийская философия» при изд-ве РХГА.

Поэт, публикующий стихи и статьи о поэзии в ж-лах «Нева», «Звезда», «Волга», «НЛО», «Интерпоэзия», «Плавучий мост», «Этажи», «TextOnly» и др. изданиях, в блогах в интернете: «Живой ж-л» и «Фейсбук».

Для Б. характерно стремление к синтезу религиозно-философского и культурологического подходов. По словам В. Кривулина, «поэзию Б. отличает подлинная, внутренняя культура отношения к слову и обостренное трагическое мироощущение, которое аккумулирует духовно-религиозные поиски высшего смысла и истины в мире, обессмысленном и живущем эрзац-ценностями. Б. — поэт высокого интеллектуального накала, он не боится показаться слишком откровенным, умным и философичным, что самым выгодным образом отличает его стихи от доминирующей в современной русской поэзии антиинтеллектуальной струи. В то же время напряженная, исповедальная интонация, присущая Б., придает философскому background’у, неотъемлемому от его поэтики, некую особую, эмоционально заостренную энергию. Энергию отвлеченной богословской мысли, проживаемой как нечто в высшей степени конкретное, чувственное, предметно ощутимое» (из рекомендации в Союз писателей, 1999).

Соч. : Введение в поэзию О. Мандельштама / в соавт. с А. Шуфриным // Вестник РСХД. Л., 1990; Введение в поэзию Мандельштама / в соавт. с А. Шуфриным // Патрология. Философия. Герменевтика. Труды ВРФШ. СПб., 1992; Имя и речь (о поэзии Виктора Ширали) // Труды ВРФШ. Онтология. Эстетика. Религиозная философия. СПб., 1993; Прощание: сб. стихов / совм. с О. Поповой. СПб., 1994; The Word of the Church: On the Orthodox Exegesis // Emancipation of Russian Christianity. Toronto, 1995; Житие Алексия человека Божия (преодоление чуждости в православной традиции) // Чужое — опыт преодоления в средиземноморской культуре. М., 1999; Mother Mariya (Sсobtsova): A model of Lay Service // Religion, State & Society. Vol. 27. 1 March. 1999; Время Церкви и ее границы в первом веке // Мат-лы семинара «Христианская культура на пороге третьего тысячелетия». СПб., 1999; Пасха Пушкина // Богословие. Философия. Словесность. СПб., 2000; Скифы и варвары // Эпоха. 2000. № 1; Мать-сыра земля и геополитика (свертывание «плоскостей» Ф. Достоевского) // The Dostoevsky Journal. V. 1. 2. 2001; Пути русской софиологии от Фонвизина до м. Марии // Философский век. История идей как методология гуманитарных иссл. СПб., 2001; Мать Мария. А. Блок и Вл. Соловьев: Тема Софии // Христианство и русская лит-ра. Вып. 4. СПб., 2002; Madre Marija e Vladimir Solov’ev // La Nouva Europa. 2003. № 5 (311); Мать Мария (1891–1945). Духовная биография и тв-во. СПб., 2003; Беседы о православном догматическом Богословии / в соавт. с А. Шуфриным. СПб., 2004; В. Ширали: Портрет поэта на фоне смерти // Нева. 2004. № 10; Сад на фоне смерти // Ширали В. Поэзии глухое торжество. СПб., 2004; Дело Максима / в соавт. с А. Шуфриным // Максим Исповедник. Полемика с моноэнергизмом и монофелитством. СПб., 2007; Антология восточно-христианской богословской мысли (ортодоксия и гетеродоксия): в 2 т. / сост., науч. ред. (совм. с Д. Бирюковым). М.-СПб., 2009; Прп. Максим Исповедник. Вопросы и недоумения / пер. Д. Черноглазова, науч. ред., предисл. и комм. Г. Беневича. М.-Святая гора Афон, 2010; Полемические сочинения / Леонтий Иерусалимский, Феодор Абу-Курра, Леонтий Византийский / сост., предисл., науч. ред. Г. Беневича, перев. Г. Беневича, Д. Черноглазова, Ф. Беневича. Краснодар, 2011; Подборка стихов в сб. «Поэзия русских философов ХХ в.». Бостон, 2011; Прп. Максим Исповедник и его соратники: документы из ссылки / сост. Г. Беневич; отв. ред. Д. Поспелов. М.-Святая гора Афон, 2012; Два этюда о тв-ве Евгения Кропивницкого // НЛО. 2012. № 113; Краткая история «промысла». СПб., 2013; «Мы ещё будем молоды, друзья». О поздней лирике В. Ширали // Нева. 2015. № 9; Сквозь стекло: о стихах Ольги Поповой // Плавучий мост (интернет-приложение). 205; Тайна трех. О стих. В. Гандельсмана «Он» // Интерпоэзия. 2016. № 2; Виктор Ширали в контексте петербургской поэзии 1960–1970-х годов // НЛО. 2016. № 138 (2); Об одной «журналистской» пост-элегии В. Кривулина // Textonly. 2017. № 46; Восстановление человека (рец. на кн.: Кривулин В. Воскресные облака. СПб.; М., 2017) // НЛО. 2017. № 5; Памяти Виктора Ширали (1945–2018) // Звезда. 2018. № 4.

Лит .: Драгомощенко А. Ролан Барт, дьявол и Господь Бог // Часы. 1985. № 55; Фомин А., Чудинская Т. Бумажный сатана: рец. на «Заметки» Г. Беневича и А. Шуфрина // Часы. 1986. № 61.

Б. Останин

  • Беневич Григорий Исаакович