Гладкая Лидия Дмитриевна


ГЛАДКÁЯ Лидия Дмитриевна [28.6.1934, Раглицы Новгородской обл. - 2.4.2018, СПб.] ― поэт, переводчик, публицист, редактор, издатель.

По семейному преданию предки по отцовской линии - из рода запорожских казаков атамана Гладкого. Отец, Дмитрий Матвеевич Гладкий, - участник гражданской войны, финской кампании и Великой Отеч. войны, военврач. Мать - Биркенгоф Наталья Львовна - участница Великой Отеч. войны, врач. Дядя – Биркенгоф Андрей Львович, - географ, изв. путешественник и исследователь поречан на р. Индигирка, автор кн. «Потомки землепроходцев». Прадед (по материнской линии) - Дмитриев Андрей Михайлович - писатель (псевд. - барон И. Галкин), автор изв. повести «Падшая», вошедшей в его сб. «С позволения сказать» (М., 1870).

С рождения жила на Васильевском о-ве. Из блокадного Л-да эвакуирована с матерью и проживала в Вологде, Череповце, Белозерске. Вернулась из эвакуации в 1946. О своем детстве и юности Г. писала: «Наше детское сознание получило патриотическую закваску в годы Великой Отечественной войны, особенно - ее победоносного окончания. Наша юность совпала не только с разоблачением культа личности Сталина и тайных злодеяний режима, но и с большими надеждами на прогрессивные перемены. Все это предопределило неизбежность поиска каждым из нас своего места в деятельном созидании своей страны, в служении своему народу... Наше желание в свое время, своим трудом принять участие в общей работе тех, кто из века в век старался и старается сделать Отчизну могучей и процветающей, было для нас естественным и глубоко искренним».

Занималась в драмкружке в ДК на Васильевском о-ве. Училась в Горном ин-те. Активно посещала ЛИТО Горного ин-та (рук. Гл. Семенов). В самиздат. сб. ЛИТО (Л., 1957) вошли два ее стих.: « Не все на свете весело » и « Черные снега ». Печ. в «Горняцкой правде». Играла в студ. спектаклях, фехтовала, занималась гимнастикой.

В ЛИТО познакомилась с Глебом Горбовским и вышла за него замуж (1956). По окончании ин-та в 1957, получив специальность горный инженер-геофизик, по распределению уехала с мужем на Сев. Сахалин. В очерке Г. « Островитяне » (альм. «Молодой Л-д», 1964), напис. в нач. 1960-х, оба острова Г. ― Васильевский и о. Сахалин ― две крайних точки огромной России как бы сливаются воедино. Позднее о семейной жизни Г. и Горбовского Д. Дар говорил: «Поэт Глеб Горбовский в совместной жизни победил поэта Лидию Гладкую». В кон. 1950-х - 60-е Г. Горбовский многие стихи посвятил Г., их дочери и сыну.

Стихотворения Г. 1956 оберли популярность в Л-де. Современники вспоминают о ее отчаянной героической реакции на события в Венгрии 1956-го: «Там красною кровью / Залит асфальт / Там русское “стой”, / как немецкое “хальт”. / “Каховку” поют / На чужом языке. / И наш умирает / На нашем штыке…» В том же году написаны стих. « Не все на свете весело, не все на свете просто », « Слепая », опубликованные в Зап. Германии. Позже стихи « Там красною кровью… » опубл. в антол. «Россыпи» (СПб., 2000).

В 1969–74 ― зав. отделом поэзии ж. «Аврора». В редколлегии ж-ла работала с Михаилом Дудиным, Сергеем Орловым, Ольгой Берггольц, Владимиром Алексеевым, Владиславом Шошиным. Много лет проработала в Салехарде в окружной газ. «Красный Север», на радио, была одним из основателей ж. «Ямальский меридиан». Руководитель салехардского ЛИТО в 1980–90-е. Знаток Севера и сев. народов, Г. в апр. 2012 приняла участие в Междунар. научно-практич. конф. «Совр. состояние лит-ры и искусства народов Севера», организованной Междунар. Фондом коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока «Батани», Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ совм. с РГПУ им. А. И. Герцена при поддержке Ин-та проблем гражданского об-ва.

Г. - автор-составитель кн.: « Прокладывающий тропу (Нудондана): Сергей Харючи » (СПб., 2007), посвящ. изв. гос. и обществ. деятелю России, президенту Ассоциации коренных малочисленных народов Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока С. Н. Харючи. Его личность Г. раскрыла через ненецкий фольклор. В Салехарде на Ямале познакомилась с поэтом Леонидом Ланцуем и сотрудничала с ним в кач-ве поэта-переводчика. Результаты совместных трудов публиковались в газетах, альм-х и поэтич. сб-х. В 1984 сделала лит. перевод последнего стихотворения Леонида Ланцуя «Жизнь человека». Затем с русского текста были сделаны переводы на неск. языков мира.

Публиковалась в ж-лах «Работница, «Аврора», «Звезда», «Знамя», альм. «Молодой Л-д», «День поэзии» и др. Автор кн. стихов « Листок ветровой » (1973). «В стихах ее нет ни капли актерства, никакой лирики роли, никакой лирической героини - она пишет всегда от себя, о себе, о своей жизни. Не играет: “Не играю стихами: / Дышу ими, плачу… / Ты счастливей меня. / Ты умеешь иначе» (В. Британишский).

Стихи « Колыбельная», «К сыну», «Песня » полжены на музыку и стали песнями.

Г. ― инициатор обществ. движения «Берегиня», ставящего целью сохранить и донести до читателей культурное наследие незаслуженно забытых писателей, живших в СПб. Участник мн. поэтич. чтений ― в честь 65-летия О. Тарутина (2000), «Вторые пушкинские чтения» (2001), «Не умирай любовь…» (памяти А. Азизова, 2006), «Душа хранит…» (памяти Н. Рубцова, 2007), памяти И. Бродского и мн. др.

Член Международной Ассоциации писателей и Союза журналистов России (с 1996). В 2001 избрана Почетным членом Межрегионального СП Северо-Запада.

В последние 20 лет жизни являлась офиц. доверенным лицом и представителем Г. Горбовского. Вместе с Н. Кирющенко (изд-во «Историческая иллюстрация») и Б. Тайгиным затратила много сил и энергии для издания Собр. соч. Горбовского (СПб., 2003–13) и др. его книг.

В 2020 г. при содействии родных и друзей Г. вышла книга  «"Любо жить". Страницы жизни Лидии Гладкой», куда вошли  стихи и очерки Г., её переводы стихов Леонида Лапцуя, воспоминания о ней друзей и коллег.

Соч.: Листок ветровой: стихи. Л., 1973; [Стихи] // Россыпи: сб. / сост. В. А. Царицын. СПб., 2000; [Стихи] // Под Воронихинскими сводами: стихи и воспоминания: сб. / сост. В. А. Царицын. СПб., 2003; Лапцуй Л. Слово заветное заповедное: [сб. стихотворений и афоризмов] / пер. с ненец. Л. Гладкая, С. Макаров. СПб., 2004; [Стихи] // Женщина талантлива от Бога: стихи ямальских поэтесс. Екатеринбург, 2007; [Воспоминания] // Борис Тайгин в воспоминаниях друзей / сост. А. Ф. Домашев. СПб., 2013.

Лит.: Парнасские страдания: сб. / сост. Н. Старшинов, Г. Красников. М., 1990; Британишский В. Похищение Прозерпины Плутоном // Нева. 2003. № 2; Ефремова Л. Она - это Лида Гладкая! // Северяне: народный ж-л. 2014. № 4; Некролог // http://dompisatel.ru/?p=10228 ; http://ruskline.ru/politnews/2018/aprel/4/na_84_godu_zhizni_skoropostizhno_skonchalas_poet_i_perevodchik_lidiya_dmitrievna_gladkaya; "Любо жить". Страницы жизни Лидии Гладкой / сост., вст. ст. и комм. Н. Н. Шумских. СПб.: Аллегро, 2020. 

  • Гладкая Лидия Дмитриевна