Кононец Идалия Игнатьевна

КОНОНЕ́Ц Идалия Игнатьевна [6.2.1928] - литератор, переводчик.

Сменила много профессий. Работала телефонисткой, архивариусом в университете, нянечкой в госпитале.

Оконч. филол. фак-т ЛГУ. С 1949 работала преподавателем русского яз. и лит-ры в старших классах ср. школы в провинции. В 1952 возвратилась в Л-д, работала преподавателем русского яз. для иностранцев в Лен. Текстильном ин-те, затем ст. преподавателем русского яз. и лит-ры на ПО ЛИАПа.

Переводила с белорусского яз. Начала заниматься переводом в 1973. Перв. переводная книга вышла в 1974 в Л-де (изд. «Художественная лит-ра»).

Награждена медалями «За доблестный труд в Великой Отеч. войне 1941–45» гг., «Ветеран труда» и др.

Осн. публикации - в периодич. печати.