Молдавский Дмитрий Миронович


МОЛДÁВСКИЙ Дмитрий Миронович [9.8.1921, Ялта - 15.9.1982, Л-д] - литературовед, лит. критик, фольклорист, поэт, переводчик.

В 1939 поступил на филол. фак-т ЛГУ. Писал работы по фольклору, увлекался поэзией нач. ХХ в. Закончить ЛГУ не успел. Во вр. Великой Отеч. войны пошел на фронт, зимой 1941–42 сотрудничал с газ. «На страже Родины», «Лен. правда», «Красный Балт. Флот». Позднее оказался в эвакуации. В 1944 окончил Пед. ин-т им. Т. Г. Шевченко в Сталинабаде (ныне Душанбе). В Сталинабаде в 1944 опубл. сб. стихов и призывов « Слушай, жизнь! », в 1945 - сб. « Горы и дороги ». Перевел таджикский эпос «Гургули» (1945), писал о поэзии Таджикистана (Поэты Таджикистана // Звезда. 1948. № 4). Много позднее, в 1970-е, подготовил и изд. авторский сб. статей и очерков « Из сказки и были - Восток » (Ташкент: Изд-во лит-ры и искусства им. Гафура Гуляма, 1975).

По окончании войны вернулся в Л-д, окончил аспирантуру ЛГУ, защитил дис. по русской сов. сатире. Канд. филол. наук.

Автор многочисленных статей о лит-ре народов СССР, в числе его авторов С. Айни, Н. Хикмет, Турсун-Заде, С. Улуг-Зода, Ш. Рашидов, Е. Чаренц, М. Сарьян, А. Исаакян, А. Царукян, Л. Мкртчян, О. Сулейменов, Ч. Айтматов, П. Тычина, Л. Романенко, А. Кравченко, И. Драч и др. (в осн. в ж-ле «Звезда»).

Занимался В. В. Маяковским, послеоктябрьским тв-вом поэта, сатирой, связью с фольклором, с кинематографом, сопоставительными связями поэзии Маяковского с лит-рой народов СССР (« Маяковский и поэзия народов СССР ». Л., 1952). Совм. с С. Владимировым выпустил кн. « О Маяковском » (1958), « Владимир Владимирович Маяковский» (1961, 1965).

Писал лит-ре ХХ в., о произведениях С. Городецкого, Б. Пастернака, А. Блока, Н. Асеева, А. Крученых, Вас. Каменского, К. Симонова, С. Орлова, П. Лукницкого, Б. Ручьева, В. Дементьева, Л. Мартынова, Ю. Друниной, В. Рождественского, О. Берггольц, Г. Гора, Е. Шварца, К. Паустовского, В. Кожевникова, М. Алексеева, Е. Евтушенко, А. Чаковского, М. Шолохова и мн. др.

Автор монограф. кн. « Стихи Алексея Суркова » (в соавт. с С. Владимировым. Л., 1956), « Александр Прокофьев » (Л., 1958, 1975, 1980, 1985 - в серии «Сов. писатели» - герои соц. труда»), « Поэзия Александра Прокофьева » (Л., 1959), «Николай Асеев» (М.-Л.: Худ. лит-ра, 1965), «О Михаиле Дудине, блокаде, стихах на войне и нашем поколении » (Л., 1965), « Михаил Зощенко: Очерк тв-ва » (Л.: Сов. писатель, 1977) и др.

Выпустил кн. воспоминаний « Притяжение сказки » (напис. в 1978; опубл. М., 1980), включающую очерки о Н. Асееве, С. Городецком и А. Прокофьеве (М.: Правда, 1980). Критич. работы М. вошли в сб. « В начале тридцатых » (М.: Сов. писатель, 1984). Сплав живых воспоминаний, критич. эссе и рассказов о писателях содержит кн. « Снег и время: Записки литератора » (послесл. В. Бахтина. Л.: Сов. писатель, ЛО, 1989).

Писал работы по фольклору. Изд. авторский сб. о сказках и сказочниках « Господин Леший, господин Барин и мы с мужиком » (Л.: Лениздат, 1965, 1990), « За песней, сказкой, одолень-травой: Записки собирателя народного тв-ва » (Л.: Лениздат, 1975).

Обращался к проблемам народной сатиры. Составил и подгот к изд. сб. «Народно-поэтическая сатира» (ст., подг. текста и прим. М.; общ. ред. В. П. Андрианова-Перетц. Изд. 2-е. Л.: Сов. писатель, 1950. Серия «БП. БС»); «Русская сатирическая сказка в записях сер. ХIХ - нач. ХХ в.» (подг. текста, ст., комм. М.; отв. ред. В. П. Андрианова-Перетц; М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1955. Серия «Лит. памятники»); «Русская сатирическая сказка» (сост., вст. ст. и прим.; М.: Гослитиздат, 1958, 1979 - ЛО «Худож. лит-ра»); «Русский лубок ХVII–ХIХ вв.» (в соавт. с В. Бахтиным) (Л., 1962) и др.

Занимался совр. сатирой. Опубл. ряд статей по проблемам сатиры в ж. «Звезда» (« Товарищ Смех » - 1956. № 8; « Добро пожаловать, Пародия!» - 1956. № 12; « Лит. шаржи: Заметки и пародии » - 1980. № 9; « Сатира наступающая, сатира побеждающая: Кукрыниксы об искусстве. Шаржи и карикатуры » - 1982. № 10; и др.). Писал рец.-отзывы на работы по сатире: о кн. Л. Ф. Ершова « Л. Ф. Ершов. Из истории сов. сатиры » (Звезда. 1974. № 2), о кн. Д. С. Лихачева, А. М. Панченко « Смех отвергающий и утверждающий » (Звезда. 1976. № 12) и др. Выпустил монографии « Русская народная сатира » (Л.: ЛО «Просвещение», 1967).

Работа « Товарищ Смех » (Л.: Лениздат, 1981) связана с науч. разработкой проблем тв-ва В. Маяковского, М. Зощенко, И. Ильфа и Е. Петрова, сов. пародии. Верный теме «фольклор и новаторство», в кн. М. продолжил исследования, посвящ. сатирическому фольклору, его жизни на разных ступенях развития об-ва, народной утопии, худож. особенностям «смеховой» струи устной поэзии, взаимодействию фольклора и лит-ры.

Увлекался изобразительным искусством, живописью и графикой. Публиковал статьи о художниках в «Звезде» (в т.ч. « Обнаженное пространство: Заметки о тв-ве Пабло Пикассо » - 1985. № 6). Написал очерк-путеводитель « Мы идем по Эрмитажу » (Л., 1970). Кн. « Радуга - все семь цветов » (Л.: Лениздат, 1987) включает воспоминания и очерки о художниках. М. иногда сам иллюстрировал свои книги.

С 1962 - гл. редактор Второго творч. объединения киностудии «Ленфильм».

Награжден орденом «Знак Почета».

Архив: РГАЛИ. Ф. 873. 524 ед. хр. 1907–87 гг. В архиве сохранились рукописи работ: « Русская народная сказка», « Сатирическая сказка», «Смеховой мир и некоторые черты русской сатирической сказки»и др. Архив включает « Дневники Д. М. Молдавского со вставками из дневников 1930-х - 1950 х гг. (1962–87)»и « Мат-лы к биографии Д. М. Молдавского (1950–87)». ЦГАЛИ СПб. Ф. 600. 18 ед. хр. 1920–80 гг.

Соч.: Битва на Неве. Партизаны: Стихи // Звезда. 1941. № 9; П. Лукницкий. Ниссо // Звезда. 1947. № 9; Г. Фиш. Каменный Бор // Звезда. 1948. № 5; Чингис-хан в роли демократа // Звезда. 1948. № 12; Маяковский и поэзия Сов. Востока // Звезда. 1949. № 4; Вл. Маяковский и поэзия Сов. Прибалтики // Звезда. 1949. № 6; Образ товарища Сталина в поэзии братских народов СССР // Звезда. 1949. № 12; Традиции Маяковского в поэзии народов СССР // Звезда. 1950. № 2, 4; Изучать и пропагандировать лит-ру народов СССР // Звезда. 1951. № 5; За народное тв-во, против антинародных теорий // Звезда. 1951. № 9; Ориентиры правильные и ложные // Звезда. 1954. № 3; Еще раз об эпосе «Гэсэр» // Звезда. 1954. № 7; О новых стихах К. Симонова // Звезда. 1954. № 9; «Русская революционная песня» М. Друскина // Звезда. 1955. № 3; Маяковский и фольклор // Звезда. 1955. № 4; Поэзия С. Городецкого // Звезда. 1957. № 12; Поэзия пробужденного Востока // Звезда. 1957. № 5; Поэт и народное слово: О тв-ве А. Прокофьева // Звезда. 1958. № 4; Повести и рассказы Г. Гора // Звезда. 1958. № 10; О стихах С. Орлова // Звезда. 1959. № 5; Б. Ручьев. Проводы Валентины // Звезда. 1960. № 8; В. Кожевников. Знакомьтесь, Балуев // Звезда. 1960. № 6; Л. Вышеславский. Щедрость. Маяковский среди нас // Звезда. 1960. № 10; Пути и встречи / В соавт. с В. Дягилевым. Л., 1960; Лениниана. Скульптор Н. А. Андреев // Звезда. 1961. № 10; Вас. Каменский. Поэмы // Звезда. 1962. № 1; О сб. «Тарусские страницы» // Звезда. 1962. № 4; Поэт и песня: К 60-летия А. Чуркина // Звезда. 1963. № 5; С Рембрандтом // Звезда. 1963. № 10; Зел. Штейнман «...плюс улыбка» / В соавт. с В. Бахтиным // Звезда. 1964. № 4; Искусство обреченного мира: Совр. бурж. искусство. Л.,1964; А. Дымшиц. Четыре рассказа о писателях // Звезда. 1965. № 4; Об однотомнике Б. Пастернака // Звезда. 1965. № 10; Л. Аннинский. Ядро ореха. Ал. Михайлов. Лирика сердца и разума // Звезда. 1966. № 7; Искусство подлинное, новаторское // Звезда. 1968. № 7; В. П. Андрианова-Перетц. «Слово о полку Игореве и памятники русской лит-ры ХI–ХIII вв.» // Звезда. 1969. № 5; Фильмы переднего края // Звезда. 1969. № 6; Самоцветное слово поэта: К 70-летию А. Прокофьева // Звезда. 1970. № 11; Л. Славин. Избр. // Звезда. 1971. № 9; В интересах современности: О Д. Лихачеве // Звезда. 1971. № 11; Перекресток стихов и трасс: Маяковский и фольклор; Н. Асеев; И. Сельвинский; А. Прокофьев. Л., 1972; В. Дементьев. Л. Мартынов. Поэт и время // Звезда. 1973. № 1; С. Владимиров и его последняя кн. // Звезда. 1973. № 2; Традиции Маяковского в кино // Звезда. 1973. № 7; Наступление: Ю. Барабаш. Вопросы эстетики и поэтики // Звезда. 1973. № 10; Развитие русской лит-ры Х–ХVII вв. (Д. Лихачев) // Звезда. 1974. № 3; За горами, за долами, и дальше, и ближе: Записки фольклориста // Звезда. 1975. № 4; С Маяковским в театре и кино: кн. о Сергее Юткевиче. М.: ВТО, 1975; От Невы во все стороны света. М.: Современник, 1975 (серия «Лит. карта России»); Продолжение эпоса: О прозе Мих. Алексеева // Звезда. 1975. № 9; Ал. Дымшиц и его воспоминания // Звезда. 1975. № 10; Радуга над Вислой: Записки фольклориста // Звезда. 1977. № 7; Космодром - Белое озеро (О поэзии С. Орлова) // Аврора. 1977. № 10; Ю. Друнина. Избр. // Звезда. 1977. № 12; Притяжение сказки: О В. Рождественском, Е. Шварце, О. Берггольц //Звезда. 1979. № 11; Поиск навечно: Евг. Евтушенко // Звезда. 1980. № 7; Уроки Ал. Блока // Звезда. 1980. № 10; Глубинная разработка темы: Евг. Брандис. От Эзопа до Джанни Родари // Звезда. 1981. № 1; Маяковское кино // Звезда. 1983. № 3; И песня, и стих. М.: Современник, 1983; Утверждение: О «Блокаде» и др. полит. романах А. Чаковского // Звезда. 1984. № 1; Беседа с думающим читателем: «Земля родная» Д. Лихачева // Звезда. 1984. № 9; О. Добровольский. Саврасов // Звезда. 1985. № 8; Притяжение сказки: О М. Шолохове, Назыме Хикмете, В. Шкловском // Звезда. 1986. № 4; Гравитация слов: Перечитывая Вал. Катаева // Звезда. 1986. № 6; Рука на твоем плече: О Маяковском и современной поэзии // Звезда. 1986. № 10; Октябрь и поэзия // Звезда. 1987. № 5; Превышающий обычную меру: О М. Зощенко // Звезда. 1987. № 12.

Лит.: Пиксанов Н. Маяковский в братских литературах («Маяковский и поэзия народов СССР» Дм. Молдавского) // Звезда. 1952. № 1; Барсук А., Борисов Г. Новые книги о Маяковском // Звезда. 1959. № 3; Радищев Л. Дм. Молдавский. Поэзия Ал-дра Прокофьева // Звезда. 1959. № 11; Зырин А. Дм. Молдавский. Николай Асеев // Звезда. 1966. № 3; Кара С. «Господин леший, господин барин и мы с мужиком». Записки о сказочниках Дм. Молдавского // Звезда. 1966. № 12; Протасова М. Дм. Молдавский. Русская народная сатира // Звезда. 1968. № 10; Кабанова И. Три книги критика (Дм. Молдавский. За песней, за сказкой, за олень-травой; От Невы во все стороны света; С Маяковским в театре и кино) // Звезда. 1976. № 8; Григорьева Л. Путь сатирика (Дм. Молдавский. Михаил Зощенко. Очерк тв-ва) // Звезда. 1978. № 12; Кабанова И. Книга о смехе (Дм. Молдавский. Товарищ Смех) // Звезда. 1981. № 8; Кабанова И. Живые страницы истории поэзии (Дм. Молдавский. И песня, и стих) // Звезда. 1984. № 8; Кондрашев Г. Памятные годы (Дм. Молдавский. В начале тридцатых) // Звезда. 1985. № 2; Гребенщиков А. Дм. Молдавский. Александр Прокофьев // Звезда. 1986. № 12; Кабанова И. «Человек весь в делах своих...» (Дм. Молдавский. Радуга - все семь цветов) // Звезда. 1988. № 3.

В. Садовский

  • Молдавский Дмитрий Миронович