Тыркова-Вильямс Ариадна Владимировна


ТЫРКО́ВА-ВИ́ЛЬЯМС Ариадна Владими­ровна (урожд. Тыркова; в первом браке Борман, во втором Вильямс; псевд. Вергежский) [14(26).11.1869, СПб. (Охта СПб. губ.) - 12.1.1962, Вашингтон] - прозаик, публицист, критик.

Происходила из древнего новгородского рода. Отец - мировой судья. Большое влияние на формирование личности Т.-В. оказала мать, увлекавшаяся живописью. Училась в СПб. частной гимназии кн. А. А. Оболенской. В 1881 исключена из гимназии за «худое влияние на учениц». Причиной стало участие ее брата Аркадия в деле цареубийства. Сдав экзамены за курс гимназии, Т.-В. поступила в 1888 на Высшие женские (Бестужевские) курсы. В нояб. венчалась с А. Борманом, корабельным инженером из петерб. немецкой купеческой семьи. Через 7 лет развелись. После развода зарабатывала на жизнь газетными корр. Сотрудничала в ярослав. газ. «Сев. край», в «Приднепровском крае» (Екатеринослав). Была дружна со многими писателями, мыслителями, политиками.

Начала печ. в 1897 под псевд. А. Вергежский (Вергежа - родовое имение Тырковых на реке Волхов в Новгородской губ., где прошло детство Т.-В.). С 1904 публ. под своей фамилией. Впервые арестована осенью 1903 за распространение в Финляндии ж-ла П. Струве «Освобождение». После суда - побег через Финляндию в Штутгарт, где в редакции «Освобождения» она познакомилась с молодым новозеландцем Г. Вильямсом, корр. лондонской «Таймс», ставшим в дальнейшем ее мужем. Прожив 2 года в Париже, Т.-В. после помилования в окт. 1905 вернулась в СПб., где приняла участие в организации партии кадетов и вошла в первый состав ее ЦК; до 1917 остава­лась единственной женщиной в высшем органе этой партии. Т.-В. член I Гос. думы. Печ. в «Вестнике Европы», «Русской мысли», «Ниве». В «Искорках» (1910. № 45) напеч. впечатления о поездке в Ясную Поляну в 1903. Осенью 1911 вместе с Вильямсом, получившим назначение корр. «Морнинг пост», уезжает в Константинополь. Вернувшись в Россию, Т.-В. занимает руководящее место в газ. «Русская мол­ва» (СПб., 1912–13).

Большевистский переворот встретила отрицательно. Разгон Учредительного собра­ния, убийство Кокошкина и Шингарева определили ее отъезд из России в марте 1918 вместе с Вильямсом (через Мурманск как британских подданных). По свидетельству сына писательницы Аркадия Бормана (ее биографа), Т.-В. и ее муж видели в большевизме «мировое зло, угрозу для всего мира». Они считали, «что об этой опасности необ­ходимо все время говорить и предостере­гать, что с ней прежде всего необходимо справиться в России. Они были убеждены, что необходимо уговорить союзников в ока­зании активной помощи тем силам, которые борются против советского режима». В Лондоне Т.-В. благодаря связям мужа общается с видными полит. деятелями Великобритании. С осени 1918 она регулярно публ. мат-лы о России в американской газ. «Christian Science Monitors» (Бостон). Весной 1919 в изд-ве Макмиллана вышла на англ. яз. кн. Т.-В. « From Liberty to Brest-Litovsk » [«От свободы к Брест-Литовску. Первый год русской революции»], явившаяся обвинительным актом рев. демокра­тии, доведшей Россию до большевиков. В предисл. к кн. Т.-В. писала: «Социалисты сделали из моего отечества огромное опыт­ное поле для своих догм и теорий. Я верю, что лучшие из них искренне хотели дать счастье трудящимся массам. Их побуждали к действиям догматические иллюзии интер­национала... И по этим соображениям, как бы ни была горька правда о Русской Револю­ции, я чувствовала, что у нас должно хватить мужества сказать правду» (цит. по А. Борману). В янв.-февр. 1919 Т.-В. выступила одним из организаторов созданного в Лондоне Комитета освобождения России, в руководство кот. вошли Т.-В., Г. Вильямс, П. Струве, П. Милюков и др.

Летом 1919 Т.-В. и ее муж, корр. газ. «Таймс», возвращаются в Россию, став свидетелями разгрома белой армии на юге. В 1920 они уезжают в Европу через Константинополь. С авг. 1921 Т.-В. редактирует ж. на средства русских фондов, кот. располагал Совет послов в Париже. В Лондоне основала Об-во помощи русским беженцам, его председателем являлась более 20 лет. Организовывала платные лекции Бунина, Деникина, о. Сергея Булга­кова, Карташева и др. Совместно с Вильямсом напис. роман « Полчища тьмы » (на русском яз. опубл. под назв. « Василиса Премудрая » в ж. «Русская мысль»). После смерти Вильямса написала о нем на англ яз. кн. « Щедрый собеседник ».

Т.-В.- автор двухтомной биографии А. Пушки­на, над кот. она работала с 1918 по 1948. Перв. том « Жизнь Пушкина » (Париж, 1929) охватывает период до возвращения поэта из южной ссылки. Книга вызвала положитель­ные отклики. А. Никольский писал в белград­ском «Новом времени»: «Солидный труд г-жи А. Тырковой-Вильямс „Жизнь Пушкина” принадлежит к числу выдающихся по добро­совестности исследований, любви к предмету и тщательности научной обработки... Это есть прекрасное художественное научное воскресение перед нами нашей националь­ной гордости, поэта и человека - Пушкина» (1929. 19 июл.). На книгу откликнулись В. Рябушинский, Саша Черный, Б. Гри­горьев и др. Работа над 2-м томом была прервана смертью мужа 18 нояб. 1928, и следующие 4 года она пишет кн. о Гарольде Вильямсе. «Главное написать две кни­ги»,- сообщала она сыну 2 июня 1929 - т.е. второй том о Пушкине и книгу о Вильямсе. 2-й том монографии о Пушкине вышел в Париже в 1948. Печаталась в «Возрождении», «Руле», «Сегодня». С дек. 1939 Т.-В. живет с семьей сына в Медоне, в 1941 переезжает в Гренобль. В марте 1943 интернирована немцами как британская подданная.

В перв. годы войны Германии с Россией считает, что русская эмиграция не должна поддерживать Гитлера, а после наступившего перелома в пользу СССР констатировала, что преступная политика Гитлера укрепила боль­шевистский режим. В 1948 в ст. «По-Бо­жески» Т.-В. писала, размышляя о будущем устройстве России: «В основу всей преобра­зовательной работы должно лечь возрожде­ние и раскрепощение духовных народных сил. Исполнителей надо искать среди тех, кто хочет и умеет жить по-Божески. Я верю, что несмотря на все усилия большевиков дехристианизировать Россию, таких людей там мно­го. Верю, что близится время». Т.-В. борется против выдачи де­портированных граждан советскому правительству. 6 июля 1946 обращается к А. Л. Толстой за содействием в переправе беженцев и депортированных за океан: «За­дача состоит в том, чтобы добиться для русских Д. П. внимательного к ним отношения». Ее усилиями в Париже был создан Комитет помощи депортирован­ным.

Посл. 11 лет жизни Т.-B. прожила с семьей сына в США - в Нью-Йорке, потом в Вашингтоне. С ее помощью в Нью-Йорке был создан Российский полит. комитет (предс. Б. Сергиевский, вице-председатель А. Толстая), Т.-В. активно сотрудничает в «Новом русском слове», «Русской мысли» и «Возрождении», мучительно размышляя об ист. судьбах России. В статье « Далекие голоса (Россия и Европа )» (Возрождение. 1954. № 33) осуждает Чаадаева и Блока, «накликавших», как она считала, «черные силы на Россию»: «Сильная русская государствен­ность воспитывалась и росла на основе пра­вославия. В нем ист. корни нашей народной жизни. Оттого народ наш имеет право считать себя членом большой европейской семьи, а поработивших его комму­нистов надо отнести к не помнящим родства интернационалистам, у кот., как они са­ми говорят, нет отечества. На сомнение - можно ли причислить сию к Европе - ответ простой: конечно, можно, но к Европе не Маркса, а Христа». В эти годы выходят 2 т. воспоминаний Т.-В. « На путях к свободе » (Нью-Йорк, 1952) и « То, чего больше не будет: Из семейной хроники » (Париж, 1954). Третий т. « Подъем и крушение. 1914–18 гг .» печатался в «Возрождении» (1956. № 561/57; 1957. № 74; 1958. № 82). Посл. книга, над кот. рабо­тала Т.-В., посвящ. русскому фольклору. В 1958 в «Возрождении» была опубл. серия ст. под заглав. « В мире чудесного » из этой неизд. книги. Познакомившись с Т.-В. уже в Америке, критик Б. Филиппов писал: «Красивая, спокойная, волевая, умная и все замечающая, с цепким взглядом и умом, она не сидела, а восседа­ла, во всем облике ее не было ничего архео­логического, была непринужденная свобода, была воплощенная традиционность, родня­щая наше время с временами Пушкина и Екатерины, Достоевского и начала века. Да она, Ариадна Владимировна, подрост­ком знавала Достоевского - встречалась с ним. Встречалась с Гончаровым,- и была для нас каким-то живым соединительным звеном, живой и мертвой водой русской культурной традиции, соединяющей Досто­евского с Заболоцким и Пастернаком, и нас, говорящих с нею и слушающих ее рассказы и воспоминания, с эпохой величайшего на­пряжения нашей культуры: с временем До­стоевского и Толстого».

Одной из посл. работ была ст. о «Докторе Живаго» Б. Пастернака. Последняя книга, над кот. работала, была посвящ. русскому фольклору.

Соч .: Ночью. СПб., 1911; Жизненный путь. СПб., 1913; Старая Турция и младотурки: Год в Константинополе. Пг.: тип. Б. М. Вольфа, 1916; From Liberti to Brest-Litovsk: The first year of Russian revolution. London, 1919; Жизнь Пушкина. Т. 1. Париж: YMC-Press, 1929. Т. 2. Париж, 1948; На путях к свободе. Н.-Й, 1952; То, чего больше не будет: Из семейной хроники. Париж, 1954; Тени минувшего: [Воспоминания о Серебряном веке] // Возрождение. 1954–55. № 33, 34, 37, 41, 42; Русский парламентарий [О В. А. Маклакове] // Новый ж. 1958. № 52; Из тетради А. В. Тырковой-Вильямс // Русcкая мысль. 1969. 6 нояб.; 1970. 15 янв, 11 июня.

Лит. : Бродский Б. [Рец.: Жизнь Пушкина] // Руль. 1929. 30 нояб.; Пильский П. [Рец.: Жизнь Пушкина] // Сегодня. 1929. 2 июн.; Раевский Г. [Рец.: Жизнь Пушки­на] // Возрождение. 1929. 18 апр.; Борман А. А. А. В. Тыркова-Вильямс по ее письмам и воспоминаниям сына. Лувен; Вашингтон, 1964; Письма И. А. Бунина к А. В. Тырковой-Вильямс // Минувшее. М.-СПб., 1993. Вып. 15; Россия и российская эмиграция в воспоминаниях и дневниках. Аннотированный указатель книг, журнальных и газетных публикаций, изд. за рубежом в 1917–91 гг. Т. 1–4. М., 2003–2006; Российское зарубежье во Франции. 1919–2000: Биогр. словарь: В 3 т. М., 2008–2010.

С. Коваленко

  • Тыркова-Вильямс Ариадна Владимировна