Вайсенберг Лев Маркович


ВАЙСЕНБÉРГ Лев Маркович [10(23).11.1900, Баку - 25.1.1973, Л-д, похоронен на Комаровском кладб.] - прозаик, переводчик, сценарист, лит. критик.

Окончил Бакинское коммерч. училище (1918). В 1919 учился в Тифлисском политехнич. ин-те. В 1920 - боец Волжско-Каспийской воен. флотилии, служил в политотделе. В 1923 окончил ист.-филол. фак-т Азербайджанского ун-та. По окончании был направлен в НИИ лит-ры и яз. при Лен. ун-те им. А. С. Бубновa (1923–25). Профессиональную лит. работу начал в 1924 как литературовед, популяризатор науки. Был редактором, переводчиком, выступал как лит. критик.

В кон. 1920-х выпустил неск. беллетризованных биографий: « Приключения Джека Лондона » (М.-Л., 1926), « Эптон Синклер » (Л., 1927), « Победитель морей Роберт Фультон » (М.-Л., 1929), « Джемс Уатт - изобретатель паровой машины » (Л., 1930) и др. Автор многочисленных повестей и рассказов - « Повесть о нефти » (М., 1931), « Часы » (Л., 1933), « Рассказ о воде » (1933), « Хозяйка » (1937) и др. В нек. рассказах касается еврейской темы.

В худож. произведениях обращался к опыту юности, рассказывал о судьбах Востока в рев. эпоху. Мн. произведения посвящ. Азербайджану. В 1941 вышла повесть « Детство Баджи » (Л., 1941), из кот. впоследствии выросли два тома трилогии: романы « Младшая сестра » (Л., 1952) и « Мечты сбываются » (Л., 1957), повествующие о судьбе женщины Востока, кот. освобождается от соц. и нац. гнета. Героиня этих кн. - дочь сторожа, сирота и служанка, становится в годы сов. власти актрисой нац. театра.

В 1920-е занимался переводами. Переводил соч. Г. К. Честертонa («Клуб удивительных промыслов», 1928; «Человек, который был четвергом», 1929), С. Цвейгa («Причуды сердцa», 1927; совм. с О. Н. Брошниовской, В. Вельским и др.), Э. Синклерa («Книгa об обществе», 1925; совм. с Е. М. Кaлужским). Переводил Дж. Лондона, Ш.-Л. Филиппа и др.).

Работал на Бакинской киностудии и др. киностудиях, снимал игровые фильмы. В 1943 по его сценaрию (совм. с М. Джaлaлом, И. Прутом) нa Бaкинской киностудии был постaвлен фильм «Одна семья».

В 1930 В. и прозaик Ю. С. Берзин, рaботaвшие в Белоруссии в состaве литбригaды, откaзaлись подписaть протест Добружской бумaжной фaбрики против Промпaртии, зaявив, что «писaтели - не прокуроры». Их «дело» получило широкий резонaнс, рaзбирaлось объединенным президиумом лен. и моск. прaвлений ВССП в присутствии ортодоксaльных лaпповцев Ю. Либединского, М. Чумaндринa, Н. Слепневa. Писaтели были обвинены в оппортунистических нaстроениях и, несмотря нa признaние политич. ошибки, исключены из ВССП. Лен. Федерaция объединений сов. писaтелей тaкже квaлифицировaлa их поступок «кaк скрытую перекличку с врaгaми пролетaрской революции, кaк проявление политического двурушничества» и потребовaлa их исключения из Месткомa писaтелей, Литфондa и Ленкублитa (РО ИРЛИ. Ф. 492, № 15, л. 46). Берзин был восстaновлен в ВССП в июле, В. - в aвг. 1931.

Соч. : Приключения Джека Лондона: биографич. повесть. М.-Л., 1927; Эптон Синклер: популярн. очерк. Л., 1927; Победитель морей Роберт Фультон: Повесть. М.-Л., 1929; Джемс Уатт - изобретатель паровой машины. Л., 1930 (1932); Повесть о нефти. М., 1931; Моя Англия: воспоминания. Л., 1931; Часы: рассказы. Л., 1933; Роберт Фультон. М.-Л., 1936; Семь рассказов. Л., 1938; Боги: рассказ. М., 1938; Детство Баджи: повесть. Л., 1941; Младшая сестра. Л., 1955; Мечты сбываются: Роман. Л., 1958; Рассказы разных лет. Л., 1959; Младшая сестра. Кн. 1–2. Л., 1959; Солнце сквозь тучи: роман. Л., 1968; Младшая сестра: роман-трилогия. Л., 1970.

Лит.: Усиевич Е. Людоедка Эллочка - перестраивается // Лит. критик. 1937. № 8; Мунблит Г. Семь рассказов // Лит. обозрение. 1939. № 11; Воеводин Вс. Роман о простой судьбе // Звезда. 1952. № 11; Окунь Л. Необычайное в обыкновенном // Звезда. 1960. № 12; КЛЭ. М., 1962–78; Российская еврейская энц. М., 1994; Кумпан К. А., Маликова М. Э., Кукушкина Т. А., Вьюгин В. Ю. Конец институций культуры двадцатых годов в Л-де. По архивным мат-лам. М.: НЛО, 2014.

  • Вайсенберг Лев Маркович