Векслер Людмила Филипповна

ВÉКСЛЕР Людмила Филипповна [ 16.1.1909, Киев - 9.12.1966, Л-д] - востоковед, переводчик.

Родилась в семье инженеров. После окончания школы работала биб-рем в Киев. обл. биб-ке Союза медсестер. Одновременно поступила на Вост. фак. Киев. ун-та (перс. отд-ние), кот. окончила в 1928. С 1932 заведовала биб-кой Союза медсестер, но в кон. года переехала в Москву, где возглавила группу техн. информ. в ин-те «Гипроавиа».

В 1933 переехала в Л-д. Здесь В. получила работу по специальности, поступив мл. науч. сотр. в ИВ АН СССР. С осени 1935 по совместит. в Эрмитаже, в 1936 оставила ин-т, перейдя полностью на службу в Эрмитаж. В 1938 стала работать переводчиком в Гидрограф. упр. РККФ.

30 апр. 1938 арестована по обвинению по ст. 58-10 УК РСФСР в том, что она рассказывала своим знакомым и сослуживцам антисов. анекдоты, открыто протестовала против арестов и расстрелов коллег и друзей.

После освобождения 19 апр. 1940 В. поступила на работу в ГПБ биб-рем 1-го разр. в ОНЛ, с 1 мая 1942 - гл. биб-рь. 1 февр. 1944 назначена зав. Отд.

В дни войны и блокады оставалась на работе в ГПБ: в дек. 1941 В. вошла в состав команды МПВО, в нач. июня 1942 назначена дежурной по дирекции, а в кон. того же месяца стала одним из инициаторов создания группы по спасению бесхоз. биб-к. Вместе с др. чл. группы занималась поиском, разбором и перевозкой таких биб-к в помещение ГПБ. Среди них была спасена во многом благодаря усилиям В. ценнейшая биб-ка О. Э. Вольценбурга. В нояб. 1942 вместе с В. А. Мариным возглавила работу по круглосуточ. погрузке дров для ГПБ.

5 окт. 1945 В. уволилась из ГПБ по собств. желанию и поступила ст. ред. в Воен.-мор. биб-ку. После ухода на пенсию работала секр. в школе ФЗО № 31 и биб-рем в биб-ке им. В. И. Ленина в Л-де.

Архив: РНБ. Ф. 10/1; Ф. 10/2; Ф. 16; ОР РНБ. Ф. 1000, оп. 3, ед. хр. 1395.

Соч.: Абуль-Касим Фирдоуси: Библиогр. // Библиография Востока. М.; Л., 1936. Вып. 8/9 (1935).

П. Вахтина