Веселкова-Кильштет Мария Григорьевна


ВЕСЕЛКОВА-КИЛЬШТЕТ (наст. Кильштедт) Мария Григорьевна (псевд. М. Ар., М. Григошина, М. Г. Веселкова-Кильштедт, М. К. Веселкова-Кильштет, К. М., К–т, М. К.) [16.10.1861, СПб. - 1931] - поэт, прозаик, драматург, переводчик.

Обучалась в Николаевском сиротском ин-те. Давала частные уроки. В 1884 вышла замуж за чиновника Е. Е. Кильштедта. В 1890-х была секретарем лит. кружка «Вечера К. К. Случевского», и это во многом определило ее приверженность к русской классике и «чистому искусству». Была одним из патриархов лит. «Пятницы». Перв. стихи начала публиковать в 1900-м.

В 1904 написала драму « Ундина » (по повести Ф. де ла Мотт-Фуке) - либретто для оперы юного С. С. Прокофьева, кот. «дважды принимался писать ее..., но бросил».

Под псевд. Григошина М. печ. в газ. «Новое время», ж-лах «Ист. вестник», «Народное дело», «Лукоморье».

Ранние произведения В.-К. собраны в кн. « Стихи и пьесы » (1906). Гл. произведение В.-К. - роман « Колычевская вотчина » и его продолжение роман « На родной почве ». В Белгороде (б. г.) вышел ее роман « Пути судьбы » - продолжение «Колычевской вотчины». Это история семейных отношений и постепенного распада мелкопоместного дворянского рода.

Стихотв. эпиграфы к главам романов и др. стихи В.-К. опубл. в сб. « Песни забытой усадьбы » (1911, 1913). В 1916 вышел сб. стих. « Листы пожелтелые ».

Осн. тенденция тв-ва В., как отмечали историки лит-ры, - «приверженность к патриархальной старине и помещичьему укладу дореформенной России». Но в ее поэтических ретро, помимо внешней визуальной ностальгической архаики, неизменно присутствовал внутр., сакральный смысл патриархальной старины. Ее поэтич. тв-во отличает легкость письма, внимание к колоритным деталям. Некот. стихи В. принадлежат к лучшим образцам русской лирики Серебряного века.

В 1920-х состояла членом секции переводчиков ВСП (ЛО).

Проживала в Л-де: ул. Блохина, д. 23, к. 20.

Архив: ПД. Ф. 43. 143 ед. хр. 1880–1930 (включает автобиографию, неопубл.).

Соч.: Стихи и пьесы. [СПб.], 1906.

Лит.: Масанов И. Ф. Словарь псевд. русских писателей, ученых и обществ. деятелей: в 4 т. Т. 1. М., 1956; Кукушкина Т. А. К истории секции лен. переводчиков (1924–32) // Институты культуры Л-да на переломе от 1920-х к 1930-м гг. / ИРЛИ (ПД). СПб., 2011.

В. Калугин

  • Веселкова-Кильштет Мария Григорьевна