Вульфиус Георгий Львович

ВУЛЬФИУС Георгий Львович [ 16.5.1897, Астрахань - 29.12.1973, Л-д] - переводчик, библиограф.

Родился в семье инж.-технолога, специалиста по освидетельствованию и испытанию паровых котлов и машин внутр. флота (Низовье Волги, Каспийское море), впоследствии дир. Нижегор. вод. техникума. В 1914 окончил Астрахан. реал. уч-ще и поступил на инж.-строит. отд-ние Варшавского политехн. ин-та. В связи с нач. Первой Мировой войны эвакуировался в М., а позже в Н. Новгород. В 1916 с 3-го курса был призван на воен. службу и направлен сначала в учеб. батальон, затем в Александров. пех. воен. уч-ще в М., ускорен. курс к-рого окончил в кон. 1916, после чего был назначен в 75-й Севастопол. пех. полк на Юго-Зап. фронт. Участвовал в боях с немцами в Галиции и на Буковине до осени 1917 в чине прапорщика в должности командира взвода, был контужен и эвакуирован в тыл. Находился на излечении до сер. 1918 в госпиталях Киева, М., Н. Новгорода.

В мае 1918 поступил на службу в кач-ве пом. метеоролога в экспедицию Севморпути в Пг. и с очеред. партией лич. состава и снаряжения был направлен в Архангельск, откуда экспедиция в кон. авг. 1918 двинулась к устью Енисея. В связи с аварией судна вынужден был остаться в Сибири, где в окт. 1918 был мобилизован в армию А. В. Колчака. Около года находился на фронте в Приуралье и Зап. Сибири в чине прапорщика. Во время зим. отступления Колчаков. армии на восток 9 февр. 1920 сдался Красной армии. После проверки в Особом отд. при Штабе 5-й армии до янв. 1921 служил в Красноярске в ж.-д. клубе им. К. Либкнехта, затем в течение 1921 в учеб. эскадроне в должности командира взвода и пом. командира эскадрона.

В янв. 1922 демобилизовался; работал до июля 1922 на Сев. ж.-д. в Вологде, потом до кон. года в Н. Новгороде счетоводом в АО «Хлебопродукт». В дек. 1922 переехал в М. В течение 1923 работал репортером «Правды» и «Торг.-пром. газ.», секр. ред. профсоюз. журн. при ЦК Профсоюза рабочих-деревообделочников. С янв. 1924 по 1927 - ред. справ. отд. АО «Кредит-бюро», в ред. «Рабочей газ.», с 1927 - в Госиздате по орг-ции распространения подпис. изд. на з-дах, с 1928 - техн. переводчик. В 1930 устроился техн. переводчиком и библиографом в науч.-техн. биб-ку треста «Оргаметалл», в 1931 переведен в ЛО «Оргаметалл» на должность библиографа. С этих пор непрерывно работал в обл. техн. библиогр., пер. и техн. информации. В 1932 поступил в Заоч. индустр. ин-т на отд-ние двигателей внутр. сгорания и перешел на работу в н.-и. дизел. ин-т библиографом техн. биб-ки. Уволен по сокр. штатов в 1933. Ин-т не окончил. Поступил на работу библиографом в НТБ Центр. ин-та металлов, уволен по сокр. штатов в 1934. С дек. 1934 до 5 июля 1941 работал в Лен. доме техники Наркомтяжпрома в должности зав. справ.-библиогр. отд. НТБ. В 1936 окончил курсы повышения квалификации библ. работников при ЛКППИ по отд-нию библиогр.

В июле 1941 ушел на войну добровольцем в Лен. нар. ополчение и в составе 2-го арт. полка 2-й дивизии нар. ополчения принимал участие в боях на Лен. фронте в р-не Кингисеппа и Ораниенбаума в течение июля и авг. 1941. После контузии 3 сент. 1941 до окт. находился на излечении в лен. госпитале. Затем служил в штабе 56-го стрелк. полка и в штабе 162-й стрелк. бригады ст. писарем, с янв. 1943 - зав. секрет. делопроизводством штаба 4-го сектора обороны Л-да. С июня 1943 - старшина роты в 123-м арт.-пулемет. батальоне на Синявинском участке Лен. фронта. После тяжелого заболевания при выписке из госпиталя в дек. 1943 был переведен в разряд нестроевых. С янв. по июль 1944 служил в прием.-распред. батальоне в Л-де. Был демобилизован в звании старшины и работал в системе Ленэнерго, откуда по указанию горкома ВКП (б) переведен на прежнюю работу в НТБ Лен. дома техники, где работал до 20 февр. 1947. В 1946–48 занимался на филос. фак-те ун-та марксизма-ленинизма при Лектории горкома ВКП (б).

С 1 марта 1947 зачислен в ГПБ на должность зав. III фил., с 1 мая 1947 переведен в КБО на должность гл. библиографа. С 9 по 22 дек. 1947 командирован в М. для ознакомления с постановкой справ.-библиогр. и информ. работы в ведущих биб-ках. За это время изучил орг-цию и технику работы по текущей библиогр. и информ. в ГБЛ, ВКП, науч. биб-ке Мин-ва высшего образования, Политехн. биб-ке и др. биб-ках техн. профиля. С 18 февр. по 6 марта 1948 врем. и.о. зам. зав. КБО, с 16 марта 1948 - зам. зав. КБО. Поступил на заоч. отд-ние ЛГБИ, кот. окончил в 1952. С 1 февр. 1952 переведен на должность и.о. учен. секр., а с 1 дек. того же года на должность зав. чит. залом. Занимался сост. годовых отчетов ГПБ, изд. ГПБ. С 1 марта 1954 врем. и.о. зав. Плановым отд. ГПБ.

Составитель: Краткий отчет о работе Гос. ордена Трудового Красного Знамени Публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина за 1950. Л., 1951 (То же - за 1952, 1953, 1954, 1955, 1956 гг.).

Ред.: Многостаночное обслуживание: указ. лит., 1 янв. - 30 июня 1940 г. Л., 1940; Металлорежущий инструмент: аннот. указ. лит., 1930–40 гг. Л., 1941; Приспособления для работы на фрезерных станках: рекоменд. аннот. библиогр. за 1937–40 гг. Л., 1941.

20 июня 1957 освобожден от работы в ГПБ в связи с переходом на пенсию. До 1973 врем. работал в кач-ве переводчика ОВО.

Награжден медалями «За победу над Германией в Великой Отеч. войне 1941–45», «За оборону Л-да».

Архив: ОАД РНБ. Ф. 10/1; Ф. 10/2.

И. Шмырова